The ownership factions of Ballast Point Brewing Company are entangled in a legal battle with one group alleging that $3 million of unauthorized loans have left the San Diego craft brewery in “imminent threat of operational collapse,”according to a pair of lawsuits filed in San Diego County Superior Court.