The Coca-Cola Co. is consolidating many of the emerging, non-sparkling businesses in its portfolio – including brands like BodyArmor, Dunkin’ coffee, and its nascent RTD spirits project, Red Tree Beverages – under its Atlanta-based North American Operating Unit.